Idiomas de GTA VI: las 13 opciones de la tienda oficial
La tienda oficial enumera 13 opciones de idioma, entre ellas español de México, español de España y portugués de Brasil. La lista no distingue voces, subtítulos e interfaz.
La tienda oficial de Rockstar enumera 13 opciones de idioma para GTA VI en el apartado “Supported Languages”. La lista incluye variantes regionales: no se debe reducir las dos opciones de español a una sola y seguir contando trece.
Lista de la tienda oficial
- Inglés
- Francés
- Italiano
- Alemán
- Ruso
- Japonés
- Polaco
- Coreano
- Chino simplificado
- Chino tradicional
- Español de México
- Español de España
- Portugués de Brasil
Estas son las etiquetas de la ficha consultada el 7 de octubre de 2026, traducidas al español. Sustituyen la información anterior de esta página, que decía que todavía no se había publicado una lista oficial.
Español de España y de México
Rockstar presenta ambas opciones por separado. La ficha permite confirmar que las dos aparecen entre los idiomas compatibles, pero no explica las diferencias entre sus traducciones ni cómo se elegirá el idioma dentro del juego.
El portugués está identificado como portugués de Brasil. No convertimos esa etiqueta en una promesa de otra variante regional que la tienda no enumera.
Idioma compatible no significa doblaje confirmado
El apartado no ofrece columnas distintas para voces, subtítulos e interfaz. Por eso, no confirma por sí solo un doblaje al español ni permite asegurar qué elementos estarán traducidos en cada idioma. Tampoco detalla cómo funcionará un cambio de idioma después de empezar la partida.
Contexto de Take-Two
GTAVice.net recoge que Strauss Zelnick habló de trece idiomas iniciales en la junta de accionistas de septiembre y dejó abierta la posibilidad de añadir más. Es una fuente secundaria para esas declaraciones, no una fecha comprometida para nuevas traducciones.
Para las plataformas y la fecha, consulta el lanzamiento de GTA VI.
Fuente: Rockstar Store - Grand Theft Auto VI
Relacionado
Fecha de lanzamiento de GTA VI
GTA VI sale el 19 de noviembre de 2026 en PlayStation 5 y Xbox Series X|S. Es la fecha oficial actual de Rockstar, tras el anuncio inicial para 2025, el primer retraso al 26 de mayo de 2026 y el segundo al 19 de noviembre. Las reservas están abiertas desde el 25 de junio de 2026.
Plataformas de GTA VI: dónde sale y qué consolas se quedan fuera
GTA VI sale el 19 de noviembre de 2026 en PlayStation 5 y Xbox Series X|S. No hay versiones anunciadas para PS4, Xbox One, Nintendo Switch 2 ni PC, aunque Take-Two insiste en que el PC es cada vez más importante para la compañía.
Precio de GTA VI: cuánto cuesta cada edición
GTA VI cuesta 79,99 $ en su edición estándar y 99,99 $ la Ultimate Edition, según el anuncio oficial de reservas de Rockstar. La edición física incluye un código de descarga en lugar de disco, y hay bonificaciones por reserva.
Noticias relacionadas
Preguntas frecuentes
¿GTA VI estará en español?
La tienda oficial de Rockstar incluye español de México y español de España en la lista de idiomas compatibles. Ese apartado no especifica qué partes estarán dobladas o subtituladas.
¿Cuáles son los 13 idiomas de GTA VI?
La tienda enumera inglés, francés, italiano, alemán, ruso, japonés, polaco, coreano, chino simplificado, chino tradicional, español de México, español de España y portugués de Brasil.
¿GTA VI tendrá doblaje al español?
La lista de la tienda no separa audio, subtítulos e interfaz. Incluir español entre los idiomas compatibles no basta para confirmar un doblaje.
¿Se añadirán más idiomas después?
La cobertura de la junta de Take-Two recoge que Zelnick dejó abierta esa posibilidad, pero no dio una lista adicional ni un calendario.
Comentarios (0)
Inicia sesión o crea una cuenta para comentar.
Entrar o crear cuentaComentarios publicados
Todavía no hay comentarios publicados.